Program

Naše tříchodové menu pro vás

Pátek 3. září Sobota 4. září Neděle 5. září

3. září

Pátek

18:00 | 19:00 Setkání
Střecha, NoD
Dlouhá 33, 110 00 Praha

Česká konverzace pro začátečníky

Davy českých diváků už jsou na cestě! Máte strach, že si s nimi nepopovídáte? Není se čeho bát, pár základních vět si rychle osvojíte u sklenky vína s výhledem na Prahu.

18:00 | 19:00 Setkání
Střecha, NoD
Dlouhá 33, 110 00 Praha

Francouzská konverzace pro začátečníky

Davy festivalových hostů z Francie už jsou na cestě! Máte strach, že si s nimi nepopovídáte? Není se čeho bát, pár základních vět si rychle osvojíte u sklenky vína s výhledem na Prahu.

19:00 | 19:30 Setkání
Střecha, NoD
Dlouhá 33, 110 00 Praha

Zahájení festivalu a křest knihy

Na slavnostním zahájení sedmého ročníku letos pokřtíme naši novou knihu. Sborník překladů současných francouzských textů, uvedených na předchozích ročnících festivalu, vychází v nakladatelství Institut umění – Divadelní ústav. Se sklenkou francouzského vína, kouskem francouzsk...

19:30 | 20:45 Divadlo
Střecha, NoD
Dlouhá 33, 110 00 Praha

Magali Mougel: Suzy Storck

Scénická skica. Co se stane, když neposlechneme sami sebe a přinutíme se žít tak, jak je to podle názoru ostatních "normální"? Suzy Storck je moderní antická tragédie ženy v domácnosti, která nikdy v domácnosti skončit neměla. Drama pro každého, kdo už na sobě někdy pocítil o...

21:30 | 23:00 Hudba
Kavárna, NoD
Dlouhá 33, 110 00 Praha

DJ Polyester

4. září

Sobota

14:00 | 14:45 Divadlo
NoD
Dlouhá 33
Staré Město

Théâtre Nouvelle Génération: Artefakt

Jak bude vypadat divadlo, až lidstvo konečně zmizí z povrchu Země? Pod vedením francouzského režiséra Jorise Mathieu vám Shakespeara nebo Becketta odehraje robotická paže, dabovat ji bude automatický hlasový systémem a scénografii vytiskne 3D tiskárna. Nasaďte si sluchátka a v...

17:00 | 17:45 Divadlo
NoD
Dlouhá 33
Staré Město

Théâtre Nouvelle Génération: Artefakt

Jak bude vypadat divadlo, až lidstvo konečně zmizí z povrchu Země? Pod vedením francouzského režiséra Jorise Mathieu vám Shakespeara nebo Becketta odehraje robotická paže, dabovat ji bude automatický hlasový systémem a scénografii vytiskne 3D tiskárna. Nasaďte si sluchátka a v...

20:00 | 20:45 Divadlo
NoD
Dlouhá 33
Staré Město

Théâtre Nouvelle Génération: Artefakt

Jak bude vypadat divadlo, až lidstvo konečně zmizí z povrchu Země? Pod vedením francouzského režiséra Jorise Mathieu vám Shakespeara nebo Becketta odehraje robotická paže, dabovat ji bude automatický hlasový systémem a scénografii vytiskne 3D tiskárna. Nasaďte si sluchátka a v...

5. září

Neděle

19:00 | 20:00 Divadlo
NoD
Dlouhá 33
Staré Město

Baptiste Amann: Území (budem si pískat Marsejézu…)

Scénická skica. Čtyři sourozenci se po smrti rodičů snaží prodat svůj rodinný dům – ve své době ideální projekt sociálního bydlení, dnes spíše betonové trosky, obklopené parkovištěm, kde dřív bývaly bažiny… Prodej ale komplikují vzpomínky na dětství, rodinná traumata, a před...

21:00 | 22:30 Hudba
Grid
Opatovická 18
Nové Město

SHARE: jam session

SHARE je nový projekt, který se zrodil z vášně pro improvizovanou hudbu: cílem je přinést podpořit svobodnou a improvizovanou hudební scénu a propojovat hudebníky a hudebnice z celé Evropy.